SAN DIEGO, California -- Tyler Chatwood no permitió anotación hasta la séptima entrada y los Rockies de Colorado vencieron el lunes 4-2 a San Diego, propinando a los Padres su 10ma derrota consecutiva.

El dominicano Wilín Rosario bateó un doblete de dos carreras y el venezolano Jonathan Herrera impulsó una carrera con un toque para ayudar a los Rockies a poner fin a una racha de tres fracasos con su segunda victoria en ocho partidos. Han ganado nueve de 11 contra San Diego esta temporada.

Chatwood (5-2) permitió dos carreras y cinco imparables en seis entradas y dos tercios, el mayor tiempo que ha estado en la lomita en la temporada. Dio cuatro bases por bolas y ponchó a tres. El derecho tiene foja 3-1 en cinco aperturas como visitante esta temporada con un efectividad de 1.35.

Matt Belisle lanzó una octava perfecta y el venezolano Rafael Betancourt trabajo la novena para lograr su 12do salvamento en 13 oportunidades.

El dominicano Edinson Vólquez (6-7) cargó con la derrota al permitir cuatro carreras, ocho imparables y regalar cuatro pasaportes en cinco entradas y un tercio.

Por los Rockies, el dominicano Rosario de 4-2, dos impulsadas. El venezolano Herrera de 3-2, una impulsada.

Por los Padres, el nicaragüense Everth Cabrera de 3-0, una impulsada. Los venezolanos Alexi Amarista de 3-0; y Jesús Guzmán de 4-1, una anotada. El puertorriqueño René Rivera de 2-0. El dominicano Vólquez de 2-0.