ANAHEIM, California -- Garrett Richards lanzó pelota de cuatro hits hasta la octava entrada para ganar su cuarta decisión seguida, Kole Calhoun conectó un doble productor de dos carreras y los Angelinos Los Ángeles vencieron a los Mellizos de Minnesota por 6-2 el miércoles para su quinta victoria consecutiva.

Howie Kendrick pegó un sencillo remolcador y el dominicano Erick Aybar sacudió dos hits y se robó dos bases para que los Angelinos ganaran por 14ta vez en 16 juegos en el Angel Stadium, alcanzando foja de 43-33, 10 juegos sobre .500 y su mejor marca de la temporada. Los Ángeles está invicto en su reciente estancia de local, igualando su mejor racha victoriosa del año.

El venezolano Oswaldo Arcia jonroneó por los Mellizos, que han perdido siete partidos consecutivos fuera de casa por primera vez desde septiembre de 2011.

Richards (8-2) concedió el tercer cuadrangular de su brillante temporada, pero se recuperó para conseguir su cuarta victoria en junio.

El abridor venezolano Yohan Pino cargó con la derrota de Minnesota en una muy breve actuación. Pino (0-1) otorgó cinco carreras y siete imparables en labor de sólo tres entradas. Ponchó a dos y dio un pasaporte.

El derecho venezolano apenas fue ascendido a las mayores hace una semana proveniente del equipo de Rochester de categoría Triple-A luego que el dominicano Eduardo Núñez sufriera una torcedura de tendón de la corva derecha en un partido ante los Tigres. Núñez fue colocado en la lista de peloteros inhabilitados por 15 días.

Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 4-2 con carrera anotada, y Aybar de 3-2 con dos anotadas y una producida.

Por los Mellizos, el cubano Kendrys Morales de 4-1 con carrera remolcada. Los venezolanos Arcia de 3-1 con anotada e impulsada, y Eduardo Escobar de 4-0. Los dominicanos de Danny Santana de 2-1, y Pedro Florimón de 3-0.