David Ortiz. (Elise Amendola/AP)

TORONTO -- Por segundo juego consecutivo, los Medias Rojas de Boston excluyeron al dominicano David Ortiz de la alineación, debido a que el dominicano sigue resentido de un golpe en el pie derecho.

El toletero abandonó el encuentro del domingo frente a Seattle en la sexta entrada, dos innings después de estrellarse en el pie una pelota bateada de foul. "Big Papi" Ortiz batea para .265 con 30 vuelacercas, la quinta cifra más alta en las Grandes Ligas.

Con 93 producidas, Ortiz está a una del cubano José Abreu, líder de la Liga Americana en ese departamento estadístico.

El piloto John Farrell dijo que Ortiz sigue mejorando y podría volver para el encuentro del miércoles, el último de la serie.

Farrell se había mostrado el lunes "confiado" en que Ortiz estaría listo en 24 horas. Pero el quisqueyano no realizó la práctica de bateo y prefirió darle descanso a su pie.

Mike Napoli volvió a ser bateador designado en el compromiso del martes, mientras que Allen Craig comenzó otra vez en la inicial.